viernes, 3 de septiembre de 2010

Los chicos empezaron el cole..........











Esta semana fue, sin duda, la más fuerte del viaje en lo emocional. Los chicos empezaron el colegio.
Aunque uno trate de imaginar como es vivir esta experiencia creo que solo viviéndola se puede dimensionar lo grande que puede ser.
En un país completamente distinto al nuestro, donde no conocen a una sola persona, y donde el idioma además es distinto. El inglés de Boston, dicho por los mismo americanos, es muy cerrado.
Panchi desde que llegó explotó y entiende y habla muy bien, Benja entiende casi todo y empieza a largarse a hablar, y Toto no caza una jota (según él). Es como si le hablaran en Chino. Sabemos que entiende más de lo que reconoce, pero por ahora esta en un estado de semi incomunicación.
El miércoles nos despertamos a las 6.30 de la mañana y una hora más tarde estabamos en Medford que está a unos 15 minutos de Cambridge. La entrada del primer día era un caos. Los 3 estaban aterrados, las caras los delataban. Pero ninguno aflojó.
Los tres por turno: primero Papu, después Benja y último Toto se fueron metiendo solos en sus clases.
No se si esta bien o mal que lo digamos nosotros pero los tres SON UNOS MONSTRUOS.
Siempre hablamos con los chicos que los nervios es algo que van a sentir muchas veces en la vida. Y es bueno y humano tenerlos. El tema es que hacemos con ellos.
Hoy los chicos nos dieron una lección de coraje que honestamente nos llenó de orgullo.
Este viaje los hizo crecer a todos, inclusive a Chipi. Esta semana sola ya justificó todo el viaje.
Chicos: Papá y Mamá están muy orgullosos de lo que están haciendo. Solo nosotros sabemos el esfuerzo que han puesto. Por eso: Muchas gracias!!!
Los queremos mucho!!!

7 comentarios:

Manuel Rafael García-Mansilla dijo...

Bravo por los nietos! Son unos MONSTRUOS. Mas allá de la expresión, el relato me hizo acordar a mi niñez y a la primera vez que llegué desde Entre Ríos al Colegio del Salvador, no quiero imaginar que me hubiese pasada si era en inglés. Me muero! Hay un libro del Padre Finn S.J. que relata la historia de un chico Percy Win, cuando llegue por primera vez al Colegio y todo lo que le pasa. Vale la pena. El coraje es una virtud que hay que trabajar. Nos volvemos valientes al realizar actos de valentía, decía Aristóteles. La persona valiente no es la persona que nunca tiene miedo es la que pese al riesgo que implica la acción lo asume. Un beso grande. Cucu

Anónimo dijo...

Mis amores: que lindo es que papá y mamá se sientan tan orgullosos de ustedes!!! Abu también está super orgullosa de sus nietos valientes que se la bancan como "pumas", que dejaron atrás los amigos, el cole, la casita de Uruguay y están ayudando a papá y mamá a cumplir con un sueño!!! sin ustedes ellos no hubieran podido hacerlo y toda esa ilusión hubiera terminado en NADA. Ya ven que importantes son para la vida de todos: para la vida de papá y mamá que están tan orgullosos que no entran dentro de ellos, para la familia que los espera con muchísimas ganas de abrazarlos y darles las gracias por todo el esfuerzo que han hecho y que hacen!!!! Un HURRA por los nietos que se han convertido en pequeñas personitas. Abu los quiere mucho. Chipi: Abu está muy contenta que hayas aprendido a contar en inglés sos revaliente tambien. Besos a los seis, love & hughs ABU

Alfonso dijo...

Que masa!!! Buena experiencia la de los chicos!!!
Guille nunca contaste como te fue en tu examen de ingles... aprobaste el P.E.T.?

Anónimo dijo...

Hola Chicos! Tanto tiempo! Hace unos días que no teníamos contacto. Qué bueno que los chicos puedan hacer esa experiencia. Si lo piensan en perspectiva, todo va a pasar muy rápido y lo único que van a tener de esta experiencia, además del inglés, es que estuvieron juntos. Los quiero mucho. Los extraño también (Guille: dale bola al skype! Te busqué cien veces y no te encontré). Les mando un beso y abrazo enormes, Rufa

Fran dijo...

Grande Panchi, Benja y Toto!!! Idolos!! Tenes razon Tin en lo que decis! Que bueno que puedan ir al cole allá. Debe ser una experiencia muy grosa que les va a quedar para siempre.
Pachi que desayuno!!!
toto te hiciste amigo de el de anteojos!! Ese seguro que despues se llena de guita con una .com!!! jajja BEsos a los 6!! Mary y Pancho

Unknown dijo...

Guille!! me pasaron tu blog,entre a verlo y me sorprendiste!! Que lindo lo que escribis!!, cada cosa q contas me hace acordar a aquellos tiempos donde nosotros tuvimos que hacer lo mismo!! como olvidar ESE PRIMER DIA!!!. Se los ve re bien y esta buenisimo que estes escribiendo, se van a divertir en un futuro leyendo estas cosas! Les mando un beso grande y QUE LINDO BOSTON!!!!! disfrutennnnn. Luchi Isturiz

Anónimo dijo...

SON UNOS IDOLOS !!! Como veran recien me estoy poniendo al dia con los mails y sus noticias...un deastre !! Pero bueno, dicen que mas vale tarde que nunca no ?? Que maestros los chicos todo lo que estan haciendo....que ganas de estar ahi con ellos para acompañarlos. Lo que siempre me acuerdo cuando cambiabamos de colegio es que yo sabia que Guille y Rufus iban a estar para protejerme !! Que tranquilidad !! Despues me toco defenderlo a Alfon....pobre Clarita, se las tuvo que arreglar sola !! Los quiero mucho y los extraño, Cocho